钱传范，女，祖籍浙江嘉兴，1930年11月21日生于沈阳。1948年高中毕业后就读于上海沪江大学化学系，1949年入清华大学农化系学习，1950年院校调整转入北京农业大学，1953年毕业后留校任教。1956-1957年在北京俄语学院学习1年后赴前苏联列宁农业科学院植物保护研究所学习，1961年获副博士学位，返校任助教；1985年任教授，1990年评为博士生导师。1991年被评为“为发展我国高等教育事业做出突出贡献的学者”，并获国务院政府特殊津贴。工作期间，曾赴瑞士、美国（加州大学Davis分校）进修。2000年离休后，仍积极参与科研工作。
钱传范教授在学生时代，上海解放前即积极参加学生运动，加入新民主主义学生会，并到上海近郊解放地区的工厂做宣传，组织工会。1952年曾赴辽宁南部参加抗美援朝反细菌战工作，1953年加入中国共产党。曾任农药教研组主任、农药残留研究室主任，并兼任农化系党总支委员、支部书记、农业应用化学系工会主席等职，曾担任国家农药标准审查委员会副主任委员、全国农药登记评审委员会委员、国家自然科学基金委分析与环境化学评审组成员、中国植物保护学会常务理事、中国昆虫学会理事、中国农业环境保护协会理事、北京市“食品放心工程”专家组专家等众多学术兼职，《植物保护学报》、《农业环境保护》副主编，《农药学学报》、《生态学报》、《农药科学与管理》、《环境科学》等杂志编委。现仍兼任北京市政府专家顾问团顾问、中国绿色食品发展中心绿色食品专家咨询委员会委员。
钱传范教授长期从事农药残留领域的研究工作，主持过国家基金委、农业部、原化工部和北京市的多项科研项目，曾多次荣获国家农业部及原化工部的科技进步奖。主持过FAO/IAEA项目、与俄罗斯科学基金合作项目及部分中德协作项目，赴英、奥、德、俄、匈、日、菲律宾等国进行学术交流及讨论协作等活动，取得了丰硕的成果。曾主持多项“农药安全合理使用科研项目”；主持制定了农业行业标准“绿色食品 农药使用准则”；参与主持“绿色食品农产品（果蔬）基地环境条件与生产技术”课题，该成果荣获了1997年农业部科技进步三等奖。从1989年起，钱传范教授开始进行农药残留免疫化学研究，在多个国家自然科学基金项目的支持下，进行了甲基对硫磷、莠去津、甲萘威、克百威、氯磺隆、胺苯磺隆、毒死蜱等农药的酶联免疫检测方法研究，其中“生物样品中阿维菌素及依维菌素的免疫分析研究”成果获得了1998年农业部科技进步三等奖。钱传范教授还从分析化学及毒理学方面研究了生物农药苏云金杆菌（B.t）d-内毒素对昆虫生理和代谢的影响，制定了苏云金杆菌原粉、可湿性粉剂和悬浮剂的原化工行业标准。此外，钱传范教授参与研究开发的农药残留专用去垢剂“洗涤剂组合物”已获国家发明专利。
在50多年的教学生涯中，钱传范教授主讲了“杀虫药剂毒理学”、“农药分析”、“农药残留分析”、“环境毒理学”及“专业外语”等课程，先后培养了硕士研究生17名、博士研究生13名。
主编了教材《农药分析》、《农药残留分析原理与方法》；曾任《中国农业百科全书》“农药卷”第一副主编及第四分支（农药分析与残留）主编；合作主编了《绿色食品农产品（果蔬）基地环境条件与生产技术》、《杀虫药剂环境毒理学》、《农药与应用》、《化学农药》等著作，还参编了《农业仪器分析法》、《科学使用农药》等；发表学术论文200余篇。
钱传范教授在研究工作中刻苦钻研，治学严谨，为人谦和；在教学工作中不断创新，兢兢业业，循循善诱，诲人不倦。一心关注我国农药学学科的发展，关怀青年后备力量的健康成长，即使在晚年离休后，仍积极活跃在我国农药事业健康发展的学术领域及国际交流的舞台。
2010年正值钱传范教授八十华诞，《农药学学报》出专刊进行了祝贺，钱先生弟子也一起整理了《钱传范教授精选学术论文集》，并举行了盛大的庆祝活动。
附：钱传范教授主持的国家自然科学基金项目：
1. 农药多残留的结构鉴定和确证，1987－1989
2. 农药残留与环境毒理中的免疫化学研究，1990－1992
3. 几种除草剂对环境污染的新检测方法研究，1993－1995
4. 农药小分子的酶免疫化学及其在生态毒理学中的应用，1995－1997
5. “新农药创制研究”的子课题“农药分子的环境行为及选择性研究”1999－2002
6. 农药的免疫化学、免疫亲和色谱及其在环境检测中的应用，2000－2002
钱传范教授指导的博士研究生及学位论文题目：
1992，李重九，紫草中抗病毒活性物质及其作用方式的研究
1993，申继忠，苏云金杆菌蜡螟亚种对大蜡螟幼虫生理和代谢的影响
1994，贾明宏，农药小分子免疫化学研究及其在残留分析中的应用
1995，李俊锁，环境中Avemectins残留的分离与检测研究-ELISA，IAC-HPLC-UV
1997，阎艳春，解毒酶基因在大肠杆菌和蓝藻中的克隆与对农药的降解
1997，沈建忠，马杜霉素残留检测、鸡体内消除规律及临床毒性研究
1998，刘曙照，氯磺隆、甲萘威、克百威残留免疫化学研究
1999，张素霞，动物组织中兽药多残留组分分离与检测方法的研究
2000，袁会珠，农药雾滴沉积流失规律以及降低容量喷雾技术研究
2000，范志金，新磺酰脲类除草剂单嘧磺隆环境行为研究
2000，刘丰茂，地表水、地下水和雨水中农药污染监测研究
2001，吴学民，大气中农药污染的研究
2003，韩丽君，有机磷农药的酶免疫化学研究